Surah 14

Surah 14:21

"They will come forth to God all together, and the weak will say to those who were arrogant, ‘Surely we were your followers, so are you going relieve us (now) of any of the punishment of God?’ They will say, ‘If God had guided us, we would indeed have guided you. (It is) the same for us whether we become distressed or are patient. (There is) no place of escape for us.’"
Disbelieving Chiefs and Their Followers will dispute in the Fire Verses 14:21
Show Full Scripture Context (14:21) — 1 Verse
Verse 21

وَبَرَزُواْ لِلَّهِ جَمِيعٗا فَقَالَ ٱلضُّعَفَـٰٓؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعٗا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا مِنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۚ قَالُواْ لَوۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيۡنَٰكُمۡۖ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَجَزِعۡنَآ أَمۡ صَبَرۡنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٖ

They will come forth to God all together, and the weak will say to those who were arrogant, ‘Surely we were your followers, so are you going relieve us (now) of any of the punishment of God?’ They will say, ‘If God had guided us, we would indeed have guided you. (It is) the same for us whether we become distressed or are patient. (There is) no place of escape for us.’

Allah said,
{And they shall appear} meaning, all the creatures, the wicked and the righteous among them, will appear before Allah the One, the Irresistible. They will be gathered on a flat plain that does not have anything those present could use for cover,
{then the weak will say} the followers who used to obey their chiefs, leaders and notables will say,
{to those who were arrogant} who rebelled against worshipping Allah alone without partners and obeying the Messengers,
{Verily, we were following you,}, we obeyed your orders and implemented them,
{can you avail us anything against Allah's torment?}

They will ask, 'can you prevent any of Allah's torment from striking us as you used to promise and vow to us?' The leaders will say in response,
{Had Allah guided us, we would have guided you.}

but the statement of our Lord shall come to pass concerning us, and the destiny that He has appointed for us and you shall come true; the word of punishment shall befall the disbelievers,
{It makes no difference to us (now) whether we rage, or bear (these torments) with patience; there is no place of refuge for us.}

we have no means of escape from what we are in, whether we face it with patience or grief.'
I (Ibn Kathir) say that it appears that this conversation will occur in the Fire after they enter it, just as Allah said in other Ayat,
{And, when they will dispute in the Fire, the weak will say to those who were arrogant: "Verily, we followed you, can you then take from us some portion of the Fire?" Those who were arrogant will say: "We are all (together) in this (Fire)! Verily, Allah has judged between (His) slaves!"} [40:47-48]
{He will say: "Enter you in the company of nations who passed away before you, of men and Jinns, into the Fire." Every time a new nation enters, it curses its sister nation (that went before), until they will be gathered all together in the Fire. The last of them will say to the first of them: "Our Lord! These misled us, so give them a double torment of the Fire." He will say: "For each one there is double (torment), but you know not." The first of them will say to the last of them: "You were not better than us, so taste the torment for what you used to earn."} [7:38-39]
{And if you could see when the wrongdoers will be made to stand before their Lord, how they will cast the (blaming) word one to another! Those who were deemed weak will say to those who were arrogant: "Had it not been for you, we should certainly have been believers!" And those who were arrogant will say to those who were deemed weak: "Did we keep you back from guidance after it had come to you? Nay, but you were wrongdoers" Those who were deemed weak will say to those who were arrogant: "Nay, but it was your plotting by night and day: when you ordered us to disbelieve in Allah and set up rivals to Him!" And We shall put iron collars round the necks of those who disbelieved. Are they requited aught except what they used to do?} [34:31-33]

About this Source & Scholarly Authority (Tafsir Ibn Kathir)

Universal Sunni Consensus: Tafsir al-Qur'an al-Azim by Hafiz Ibn Kathir (701–774 AH / 1301–1373 AD) is universally regarded across all major schools of Sunni Islam (traditional, Salafi, Ash'ari) as the most authoritative classical exegesis. It is prized because it relies on Tafsir bil-Ma'thur—interpreting the Quran using the Quran itself, authentic Hadiths of Prophet Muhammad, and recorded statements of the early Companions (Sahabah).

Standard English Edition: This text is from the standard 10-volume English abridgment published by Dar-us-Salam Publications (supervised by Shaykh Safiur-Rahman Al-Mubarakpuri), which is the official, most widely distributed English Quranic commentary in mosques and Islamic libraries worldwide today.