Surah 30:49
Show Full Scripture Context (30:48-51) — 4 Verses
ٱللَّهُ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَيَبۡسُطُهُۥ فِي ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ يَشَآءُ وَيَجۡعَلُهُۥ كِسَفٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦۖ فَإِذَآ أَصَابَ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ
(It is) God who sends the winds, and it stirs up a cloud, and He spreads it in the sky as He pleases, and breaks it into fragments, and you see the rain coming forth from the midst of it. When He smites with it whomever He pleases of His servants, suddenly they welcome the good news,
وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ
though before (this), before it was sent down on them, they were in despair.
فَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ ءَاثَٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَيۡفَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
Observe the traces of the mercy of God, how He gives the earth life after its death. Surely that One will indeed give the dead life. He is powerful over everything.
وَلَئِنۡ أَرۡسَلۡنَا رِيحٗا فَرَأَوۡهُ مُصۡفَرّٗا لَّظَلُّواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ يَكۡفُرُونَ
If indeed We send a wind, and they see it growing yellow, they indeed remain disbelievers after that.
Here Allah explains how He creates the clouds that rain the water.
either from the sea, as was mentioned by more than one (of the scholars), or from whatever Allah wills.
means, He spreads them and causes them to increase and grow. From a little He makes a lot, and creates the clouds that look like shields. Then He spreads them out until they fill the horizon. Sometimes the clouds come from the sea, heavy and full, as Allah says:
Similarly, We shall raise up the dead, so that you may remember or take heed.
Allah says here:
Mujahid, Abu ‘Amr bin Al-‘Ala’, Matar Al-Warraq and Qatadah said, “This means pieces.” Others said that it means ‘piled up,’ as Ad-Dahhak said. Others said that it means black, because they contained so much water, and sometimes they are heavy and close to the earth.
His saying:
means, ‘so you see the drops, i.e., the rain, which come from the midst of those clouds.’
They rejoice at the rain when it comes to them because of their need for it.
The people to whom this rain came were in despair, thinking that it rain would never fall, just before it came to them. When it came to them, it came at the time of greatest need, so it was a tremendous event for them What this means is that they were in need of it before it fell, and there had been no rainfall for a long time, so they were waiting for it at the time when it was due, but it did not come to them at that time. The rain was late, and a long time passed. Then the rain came to them suddenly, after they began to despair, and after their land became dry and barren, it was stirred to life, and it swelled and produced every lovely kind of growth. Allah says:
— from Tafsir Ibn Kathir (Vol. 7, Page 560)