Surah 6

Surah 6:120

"Forsake (both) obvious and hidden sin. Surely those who earn sin will be repaid for what they have earned."
Tafsir Ibn Kathir Verses 6:120
Show Full Scripture Context (6:120) — 1 Verse
Verse 120

وَذَرُواْ ظَٰهِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَبَاطِنَهُۥٓۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡسِبُونَ ٱلۡإِثۡمَ سَيُجۡزَوۡنَ بِمَا كَانُواْ يَقۡتَرِفُونَ

Forsake (both) obvious and hidden sin. Surely those who earn sin will be repaid for what they have earned.

120. Leave sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.

Mujahid said that,

Leave evil, open and secret...}

refers to all kinds of sins committed in public and secret. Qatadah said that,

Leave sin, open and secret...}

encompasses sins committed in public and secret, whether few or many. In another statement, Allah said,

Say: "(But) the things that my Lord has indeed forbidden are Al-Fawahish (evil sins) whether committed openly or secretly.} [7:33]

This is why Allah said,

Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.}

Whether the sins they committed were public or secret, Allah will compensate them for these sins. Ibn Abi Hatim recorded that An-Nawwas bin Sam'an said, "I asked Allah’s Messenger about Al-Ithm. He said,

'The sin is that which you find in your heart and you dislike that people become aware of it.'"

— from Tafsir Ibn Kathir (Vol. 4, Page 449)

About this Source & Scholarly Authority (Tafsir Ibn Kathir)

Universal Sunni Consensus: Tafsir al-Qur'an al-Azim by Hafiz Ibn Kathir (701–774 AH / 1301–1373 AD) is universally regarded across all major schools of Sunni Islam (traditional, Salafi, Ash'ari) as the most authoritative classical exegesis. It is prized because it relies on Tafsir bil-Ma'thur—interpreting the Quran using the Quran itself, authentic Hadiths of Prophet Muhammad, and recorded statements of the early Companions (Sahabah).

Standard English Edition: This text is from the standard 10-volume English abridgment published by Dar-us-Salam Publications (supervised by Shaykh Safiur-Rahman Al-Mubarakpuri), which is the official, most widely distributed English Quranic commentary in mosques and Islamic libraries worldwide today.