Surah 7

Surah 7:95

"Then We exchanged good for evil, until they forgot (about it), and said, ‘Hardship and prosperity have touched our fathers.’ So we seized them unexpectedly, when they did not realize (it)."
Afflictions that struck Earlier Nations Verses 7:94-95
Show Full Scripture Context (7:94-95) — 2 Verses
Verse 94

وَمَآ أَرۡسَلۡنَا فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّبِيٍّ إِلَّآ أَخَذۡنَآ أَهۡلَهَا بِٱلۡبَأۡسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمۡ يَضَّرَّعُونَ

We have not sent any prophet to a town, except that We seized its people with violence and hardship, so that they might humble themselves.

Verse 95

ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ

Then We exchanged good for evil, until they forgot (about it), and said, ‘Hardship and prosperity have touched our fathers.’ So we seized them unexpectedly, when they did not realize (it).

Allah mentions the Ba’sa’ and Darra’ that struck the earlier nations to whom He sent Prophets. Ba’sa’, refers to the physical sicknesses and ailments that they suffered, while Darra’, refers to the poverty and humiliation that they experienced,

Quoted Scripture
"so that they might humble themselves"

supplicate, humble themselves and invoke Allah, that He might remove the afflictions that they suffered from. This Ayah indicates that Allah sent down severe afflictions to them so that they might invoke Him, but they did not do what He ordered them. Therefore, He changed the affliction into prosperity to test them,

Quoted Scripture
"Then We changed the evil for the good,"

Therefore, Allah changed the hardship into prosperity, disease and sickness into health and well-being, and poverty into richness in provision, so that they might be thankful to Allah for this, but they did none of that.

Allah’s statement,

{until they 'Afaw} refers to increase in numbers, wealth and offspring.

Allah said next,

Quoted Scripture
"...and they said: "Our fathers were touched with evil and with good." So We seized them all of a sudden while they were unaware"

He tested them with this (afflictions) and that (ease and abundance) so that they may humble themselves and repent to Him. However, they failed both tests, for neither this nor that compelled them to change their ways. They said, “We suffered Ba’sa’ and Darra', but prosperity came afterwards, just as like our forefathers in earlier times.” “Therefore,” they said, “it is a cycle where we sometimes suffer a hardship and at other times, we enjoy a bounty.”

However, they did not comprehend Allah’s wisdom, nor the fact that He is testing them in both cases. To the contrary, the believers are grateful to Allah in good times and practice patience in hard times. In the Sahih, there is a Hadith that says;

«The matter of the believer is amazing, for nothing that Allah decrees for him, but it is better for him . If a Darra’ (harm) strikes him, he is patient, and this is better for him, if he is given Sarra’ (prosperity), he thanks (Allah) for it and this is better for him .»

The believer, therefore, is aware of the test behind the

About this Source & Scholarly Authority (Tafsir Ibn Kathir)

Universal Sunni Consensus: Tafsir al-Qur'an al-Azim by Hafiz Ibn Kathir (701–774 AH / 1301–1373 AD) is universally regarded across all major schools of Sunni Islam (traditional, Salafi, Ash'ari) as the most authoritative classical exegesis. It is prized because it relies on Tafsir bil-Ma'thur—interpreting the Quran using the Quran itself, authentic Hadiths of Prophet Muhammad, and recorded statements of the early Companions (Sahabah).

Standard English Edition: This text is from the standard 10-volume English abridgment published by Dar-us-Salam Publications (supervised by Shaykh Safiur-Rahman Al-Mubarakpuri), which is the official, most widely distributed English Quranic commentary in mosques and Islamic libraries worldwide today.